Johann-Rist-Gymnasium Wedel

Am Redder 8
22880 Wedel
04103 912140
www.jrg-wedel.de

Austausch mit Frankreich - Erfahrungsbericht

Salut!

Wir sind Lenya und Ida aus der Q1c und wir haben im Herbst 2019 beziehungsweise 2020 an dem Brigitte Sauzay Programm teilgenommen. Dieses ist ein Programm, welches im Rahmen der deutsch-französischen Freundschaft dreimonatige Schüleraustausche ermöglicht. Dabei besucht euch der/die AustauschschülerIn 3 Monate, und ihr ihn/sie drei Monate.

Wir haben diese 3 Monate beide in Pontoise, einer Stadt nahe Paris in der Region Île-de-France, bei Gastfamilien verbracht. Dort konnten wir, trotz der Pandemie in 2020, tolle Einblicke in den französischen Alltag und das Schulsystem gewinnen und unsere Sprachkenntnisse deutlich verbessern. 

Als erstes können wir die Annahme, dass die Franzosen herzlich und offen sind, definitiv bestätigen! Unsere Gastfamilien haben uns mit viel Freude empfangen und sich bemüht unseren Aufenthalt so schön wie möglich zu gestalten. Aufgrund der Nähe zu Paris konnten wir viele berühmte Sehenswürdigkeiten mit ihnen besuchen und in den Ferien haben wir andere Familienmitglieder und verschiedene Orte kennengelernt.

Die Schule, die wir besucht haben, heißt Lycée Notre Dame de la Compassion in Pontoise und ist eine katholische Privatschule. Daher entspricht sie nicht ganz dem französischen Standard einer Schule, trotzdem wurden die Unterschiede des Schulsystems im Vergleich zu unserem deutschen System sehr deutlich. 

Beispielsweise die langen Aufenthalte in der Schule waren zu Beginn anstrengend und ungewöhnlich für uns, doch nach kurzer Zeit gewöhnten wir uns daran. Was uns jedoch verwundert hat, waren die Klausuren, die für die elften und zwölften Klassen am Samstag stattgefunden haben, sowie die Struktur des Unterrichts. Während der deutsche Unterricht überwiegend aktiv mit Partner- und Gruppenarbeiten gestaltet ist, fand der Unterricht in Frankreich überwiegend passiv statt. Die Lehrer erzählen und erklären also viel, während die Schüler mitschreiben und gegebenenfalls Fragen stellen. Ein Punkt, der uns gefreut hat, war dass jeder Schüler sich zu Beginn des Schuljahres ein sogenanntes "Mode" im Sportunterricht aussuchen konnte, dass dann ganz unterschiedliche Sportarten von Leichtathletik über Rettungsschwimmen bis hin zu Tischtennis beinhalten konnte. Der von der Schule angebotene Besuch des Klosters Taizé in den Herbstferien, an dem Ida teilgenommen hat, war natürlich ein weiteres Highlight. 

Unsere Freizeit konnten wir uns beide ziemlich frei gestalten. Neben dem Treffen von Freunden hat Lenya beispielsweise einmal in der Woche einen Tennisverein besucht. Ida hingegen hat drei mal die Woche an unterschiedlichen Tanzkursen der Tanzschule Adagio teilgenommen. Wenn ihr also während eures Aufenthaltes euer Hobby weiter ausführen wollt, könnt ihr das einfach mit eurer Gastfamilie absprechen, sodass sie sich mit Vereinen in Verbindung setzen können. Wir für unseren Teil haben dabei viel mitgenommen, eine etwas andere Gestaltung unserer Hobbys erlebt und natürlich Spaß gehabt. 

Und nun zum besten Teil des Austauschs: Den Menschen. Neben einer anderen Kultur lernt man an den unterschiedlichsten Orten unzählige neue Menschen kennen, und mit einigen haben wir immer noch regelmäßigen Kontakt. 

Wenn ihr also Gefallen an der französischen Sprache habt und offen für eine neue Kultur und neue Menschen seid, informiert euch doch gerne auf der Website, die wir an den Text angefügt haben. Wagt das Abenteuer, denn wir sind uns ziemlich sicher ihr werdet es nicht bereuen! 

À plus, Lenya und Ida

Weitere Informationen zum Austauschprogramm findet man unter folgenden Links:

http://www.jrg-wedel.de/aktuelles/austauschprogramm-brigitte-sauzay.html

https://www.dfjw.org/programme-aus-und-fortbildungen/brigitte-sauzay-programm.html

https://www.ofaj.org/resources/flipbooks/brigitte-sauzay-programm/index.html#zoom=z

 

Aktuelles

05. Oktober 2022: Sitzung des SEB (Schulelternbeirates)
Einladung zur 1. Sitzung des Schulelternbeirats im Schuljahr 2022/2023 am Mittwoch, den 05. Oktober 2022, um 19.30 Uhr Ort: Aula des JRG   Liebe Mitglieder des...

Weiterlesen
Speiseplan der Mensa für den Oktober 2022
Download: Speiseplan für den Oktober 2022 Die Speisen können unter folgendem Link vorbestellt werden: https://iss.pairsolutions.de Es wird gebeten, die Speisen möglichst immer...

Weiterlesen
Brief an die Schulgemeinschaft 4 (19.09.2022) - Impfmöglichkeit am JRG am 04. Oktober 2022
Nachfolgend finden Sie die alle Informationen und Briefe der Schulleitung zur jeweils aktuellen Situation. Bitte lesen Sie sie gut durch und besprechen Sie deren Inhalt auch mit...

Weiterlesen
Vortrag der SHUG am Donnerstag, den 29.09.2022: Der Nord-Ostsee-Kanal
Liebe Mitglieder und Freunde der SHUG, wir laden Sie herzlich zu folgendem Vortrag ein: Der Nord-Ostsee-Kanal. Geschichte eines Jahrhundertbauwerks Vor 125 Jahren wurde eines der...

Weiterlesen
Projektwoche 2022 - Zirkusprojekt der 5. Klassen - Jetzt mit vielen Fotos der Aufführung
Für alle Kinder des 5. Jahrgangs hieß es am Freitag der Projektwoche „Ab in die Manege!“. Die 120 Jungen und Mädchen hatten sich zuvor am Montag für eine der folgenden...

Weiterlesen
Projekt - Basketball für Anfänger
Während der Projektwoche fanden sich täglich 20 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 6-8 in der Steinberghalle ein, um das Spiel Basketball besser zu erlernen, Tipps und...

Weiterlesen
Projektwoche 2022 - Bericht und Fotos zweier junger Journalistinnen auf www.wedel.de
„Die Akrobaten“ „Die fetten Braten?“ „Nein! Die AK-RO-BA-TEN“ „Jetzt habe ich es verstanden, die stumpfen Spaten!“ „Ich hoffe, wenigstens ihr habt es verstanden,...

Weiterlesen
Oberstufentheater 2022 - Bericht über die Aufführung - Text von Angela Drewes auf www.wedel.de
Endlich ein Ende der coronabedingten Spielpause der Theater-AG der Oberstufe des Johann-Rist-Gymnasiums! Endlich wieder auf der Bühne stehen dürfen und der aufgestauten...

Weiterlesen
Gefangen im Labyrinth des Minotaurus - Ein digitales Escape-Spiel für Schüler*innen der Klassen 5 - 7
Habt ihr Lust auf Knobelaufgaben? Seid ihr bereit, durch das verrückte (digitale) Labyrinth des Minotaurus zu gehen, um unversehrt einen Ausweg aus den verwinkelten Gängen des...

Weiterlesen
Projektwoche 2022 - Lions-Club sponsert Zirkusprojekt der 5. Klassen - Bericht von Jörg Frenzel auf www.wedel.de
Das ging ja gleich gut los: Nur wenige Wochen besuchten die neuen Fünftklässler das Johann-Rist-Gymnasium, schon wurde ihnen ein Glanzlicht geboten. 120 Kinder erlernten eine...

Weiterlesen
Chornacht 2022 - Unter- und Oberstufenchor des JRG waren dabei - Bericht und Fotos von Ulrich Bohling auf www.wedel.de
Was für ein glänzender Auftakt für die Wedeler Musiktage: Insgesamt fünf Chöre waren im Rahmen der Kulturnacht auf die Bretter des Rist-Forums gekommen, um dem zahlreich...

Weiterlesen
Oberstufentheater 2022 - Figaros Hochzeit - Trailer
Das Oberstufentheater 2022 präsentiert zur Einstimmung auf die Aufführung von "Figaros Hochzeit" einen kurzen Film, der während der Projektwoche entstanden ist. Die...

Weiterlesen